Pedido de Traducción al Español

El Significado de Cuaresma

Todos nuestros recursos pueden ser traducidos al español, generalmente, dentro de la semana.
All of our resources can be translated into Spanish, usually within a week.

¿Cuál es el costo?
What does it cost?

No hay costo extra por pedir una traducción.
[There is no extra cost for requesting a translation.]

El costo de la compra es el mismo precio que la versión inglesa. Tú solicitas un permiso por idioma. En otras palabras, si quieres un permiso para Grupos Pequeños de un folleto que normalmente cuesta U$S10 y lo quieres en español e inglés, pagarás U$S10 por el permiso en inglés y U$S10 por el permiso en castellano.
[The cost of the purchase is the same price as the English version. You’ll order one license per language. In other words, if you want a Small Group License for a leaflet that normally costs $10, and you want it both English and Spanish, you’ll pay $10 for the English license and $10 for the Spanish license.]

Para comenzar una traducción, por favor utiliza esta página para solicitar la versión en español. Te enviaremos una factura. Tan pronto como recibamos el pago, nuestro traductor al español comenzará a trabajar en ella.
[To initiate a translation, please use this page to place an order for the Spanish version. We will then email you an invoice. As soon as we receive payment, our Spanish translator will begin to work on it.]

El plazo es de dos semanas para su finalización. No obstante, el trabajo será hecho en menos de una semana.
[Allow two weeks for completion of the work. However, the work is normally done in less than one week]

*PayPal es nuestro procesador de tarjetas de crédito. No necesitas tener una cuenta en PayPal para usarlo.
*PayPal is our credit card processor. You do not need to have a PayPal account to use it.

Beth Solis, a group facilitator in Oklahoma, says, "Our members asked us in the beginning if we minded taking things slowly so we could have time to really discuss each paragraph. We always have such great discussion! The PPT has been very helpful and is a nice addition."

study group

Feedback from a study group in Florida

Sylvia says, "This experience deepened my love for the Eucharist in ways I couldn’t imagine when we first started this course."

Karen says, "I never thought that I would read an encyclical. However, using the study guide made this experience so rewarding. It broadened my view about the Eucharist and my Catholic faith that makes me love and appreciate what Jesus did for us ever more deeply."

Tim says, "Being the only convert in the group, I ascertained a better and stronger understanding of the importance of the Eucharist, not only in the Mass but also in my daily life."

Jimmy says, "I learned so much about the Eucharist that was powerful and enlightening. This course helped deepen my faith and my appreciation for the Holy Mass."

Erin says, "It was amazing to get everyone’s perspective on the readings. And it deepened my love in the beautiful gift that the Eucharist is to all humanity for our salvation."

Shirley says, "This course was so enlightening. It was a gift that helped me grow in my faith."

Which PowerPoint Presentations cover what Sacraments?

An overview of all 7 sacraments is in the PPT
"The Nature and Function of the Church".

PLUS: The sacraments are also covered in the following PPTs:

Baptism - The Call to Discipleship
& it's further developed in
1. Confession: Sacrament of Healing
2. The Creed
3. Mission of the Redeemer

Eucharist - Christ's True Presence in the Mass
& it's further developed in
1. Life in Jesus
2. Who's Who in the Catholic Church
3. Confession: Sacrament of Healing
4. The Creed

Confirmation - The Sacrament of Confirmation
& it's further developed in
1. Salvation History
2. The Nicene Creed

Reconciliation - Confession: Sacrament of Healing
& it's further developed in
1. Who's Who in the Catholic Church

Anointing of the Sick is covered primarily in
The Nature and Function of the Church

Holy Orders - Who's Who in the Catholic Church
& it's further developed in
1. Christ's True Presence in the Mass

Marriage is touched on in The Call to Discipleship